In my experience: As far as you can get with any other distro. What do you think Arch requires a terminal for? Genuine question.

deleted by creator

Perhaps Equalizer APO might be what you’re looking for. Served me well when I still used Windows. IIRC it’s a bit more advanced, so not as “easy” as EasyEffects, but a great tool nonetheless.

It’s available in other regions as well.

1. Select “Yes”, even if you aren’t from the US.
2. Open the menu on the top right and select your region the bottom.
3. Profit.

Super simple and intuitive. /s

Launch options need to be set in their own “Arguments” line, it should work then. Like this:

And if you also want to use the “GDK_SCALE=2” environment variable, as suggested elsewhere in this thread, this would need to be set in the “Environment Variables” line.