A lot of the articles in the earlier link have links within to additional sources many of them are links to court documents but some are needs stories like this one. https://www.newsweek.com/orgies-harassment-fraud-satanic-temple-rocked-accusations-lawsuit-1644042 obviously Newsweek isn’t great but I’m on Mobile atm and it’s the first one I found, I’m sure you can find more and from better sources in their article or a search and a lil time
I read somewhere they were working on dos3 and put it on hold when bg3 came up. If they go back and work on the dos series I’ll be there for it!