Ok, I’ve looked at the source provided and don’t see an e-mail field either. The account e-mail is also limited to your own instance, correct? This thread was making me mildly concerned that e-mails were being shared when federating between instances.
To share the wisdom of Weird Al Yankovic on this topic: