Example; the Legend of Zelda: BotW and TotK weapon degradation system. At first I was annoyed at it, but once I stopped caring about my “favorite weapon” I really started to enjoy the system. I think it lends really well to the sandbox nature of the game and it itches that resourcefulness nature inside me.
Everyone shits on Star Fox: Assault for shit controls. Which is half true at best, as in it makes you chose between 3 options (option C being the correct modern one) and the one the cursor starts on (A) is indeed shit. I mean it’s remotely annoying once, but like come on, it’s not even a hidden setting, it MAKES YOU CHOOSE!